Nyt se sitten viimein varmistu, muutaman paivan lomamatka Barcelonaan! Lentoliput ja hotelli buukattu ja nyt ei muutakun paivia laskemaan ;-)
Asteet kun on alkanut hipoon yli 30:ta, niin paikallinen organisaatio alkaa tekemaan sunnuntai paiva reissuja eripuolille Espanjaa seka Portugalia, ja parin viikon paasta reissu kohdistuu Portugalin Sao Rafael nimiselle rannalle! Suunnitteilla on siis lahtea katsastamaan myos kyseinen paikka!
Oh-hoh, nyt en ala kyllä mitään... Ei vaans, kyllä täällä pärjätään. Tänään oli eka tosi lämmin päivä täälläkin. Sen sijaan sunnuntai oli tooosi kylmä ja pilvinen. Näin ne kelit vielä vaihtelee.
VastaaPoistaTeillä on siellä nyt harjoittelut vähän yli puolivälin. Miltä projektit ovat tuntuneet? Onko vastaan tullut mitään "vaikeaa"/hankalaa tms.? Vai onko työ sinänsä ihan sellaista, mistä olette näpsäkästi suoriutuneet? Mikä on tuntunut kivoimmalta? Molemmat voitte vastata erikseen, jos vastaukset eroaisivat ;-)
Voisitteko ajatella työntekoa palkallisesti ulkomailla jatkossa?
Haha, äläs nyt! No niin, kiva! Joo sielläkin nyt kelpaa olla ulkona. Joo aika on mennyt nopeasti loppujen lopuksi...Kivointa on ollut vastaanottaa projekti, kun ei tiedä mitä tulee seuraavaksi tehtäväksi tai keneen otetaan yhteyttä ja miten se etenee, sekä näkee työnsä tulokset. Jokaisessa projektissa on haasteensa, varsinkin kun monet esim. tekstit joita olemme tulkinneet voivat olla ruotsiksi/norjaksi/tanskaksi/tai muulla kielellä, suurin osa kuitenkin englanniksi. Kielitaito on kehittynyt ja kehittyy koko ajan lisää. Kuitenkin olemme suoriutuneet todella hyvin kaikesta mikä on tullut vastaan ja aina yritämme parhaamme. Itsellä olisi unelmana päästä käyttämään kieliä tulevassa ammatissa/opiskeluissa sekä ihan arkena, joten kyllä;-)
PoistaNoni hienoo et sielakin alkaa lampeneen!! Hyva juttu sinansa kun kuukauden paasta ollaan jo siella ;-) Projektit on tuntunut mukavilta tahan asti, on ollu helpompaa hommaa ja sit taas vastapainoks vahan haastavampaa! Vaikeinta varmaankin on ollut etsia infoa norjaksi ja tanskaksi. Pomomme siis luulee etta noissa maissa puhutaan myos suomea... Mutta mikaan ei ole ollut kuitenkaan ylitsepaasematonta, kun yhdessa tehdaan niin saa lyoda kaks paata yhteen ;D Ja tassa vaiheessa ei oikein viela voi sanoo mika ois ollut kivointa, kun projekti jatkuu samoissa merkeissa, mutta varmaankin se kun ei tieda mita uus tehtava pitaa sisallaan!
PoistaToisaalta tyonteko ulkomailla ois kiva kokemus esim. puol vuotta/vuoden, oon pienesta pitaen haaveillu itseasiassa ulkomailla asumisesta hetkellisesti, joten mika ettei! Ja kielitaitokin paranee mika on plussaa!